Ordonnance
sur les allocations familiales
(OAFam)

(art. 13, al. 1, 2 et 4, LA­Fam)

¹ Si le salar­ié est em­pêché de trav­ailler pour l’un des mo­tifs énon­cés à l’art. 324a, al. 1 et 3, du code des ob­lig­a­tions (CO)¹⁹, les al­loc­a­tions fa­miliales sont ver­sées, dès le début de l’em­pê­che­ment de trav­ailler, pendant le mois en cours et les trois mois suivants, même si le droit légal au salaire a pris fin.

^1bis Si le salar­ié prend un con­gé non payé, les al­loc­a­tions fa­miliales sont ver­sées dès le début du con­gé, pendant le mois en cours et les trois mois suivants.²⁰

^1ter Après une in­ter­rup­tion con­formé­ment à l’al. 1 ou 1^bis, le droit aux al­loc­a­tions fa­miliales ex­iste dès le premi­er jour du mois de la re­prise du trav­ail.²¹

² Le droit aux al­loc­a­tions fa­miliales sub­siste même sans droit légal au salaire:

a.

lors d’un con­gé de ma­ter­nité: pendant 16 se­maines au max­im­um;

b.

lors d’une pro­long­a­tion du con­gé de ma­ter­nité en rais­on d’une hos­pit­al­isa­tion du nou­veau-né: pendant une durée totale de 22 se­maines au max­im­um;

b^bis.²²

lors d’une pro­long­a­tion du con­gé de ma­ter­nité en cas de décès de l’autre par­ent: pendant une durée totale de 16 se­maines au max­im­um;

b^ter.²³

lors d’une pro­long­a­tion du con­gé de ma­ter­nité en cas d’hos­pit­al­isa­tion du nou­veau-né et de décès de l’autre par­ent: pendant une durée totale de 24 se­maines au max­im­um;

c.²⁴

lors d’un con­gé de l’autre par­ent: pendant 2 se­maines au max­im­um;

c^bis.²⁵

lors d’une pro­long­a­tion du con­gé de l’autre par­ent en cas de décès de la mère: pendant une durée totale de 16 se­maines au max­im­um;

c^ter.²⁶

lors d’une pro­long­a­tion du con­gé de l’autre par­ent en cas de décès de la mère et d’hos­pit­al­isa­tion du nou­veau-né: pendant une durée totale de 24 se­maines au max­im­um;

c.

lors d’un con­gé de pa­tern­ité: pendant 2 se­maines au max­im­um;

d.

lors d’un con­gé pour la prise en charge d’un en­fant grave­ment at­teint dans sa santé en rais­on d’une mal­ad­ie ou d’un ac­ci­dent: pendant 14 se­maines au max­im­um;

e.

lors d’un con­gé d’ad­op­tion: pendant 2 se­maines au max­im­um;

f.

lors d’un con­gé pour activ­ités de jeun­esse en vertu de l’art. 329e, al. 1, CO: pendant la durée de ce con­gé.²⁷

³ Si le salar­ié décède, les al­loc­a­tions fa­miliales sont ver­sées pendant le mois en cours et les trois mois suivants.