Ordinanza
sugli assegni familiari
(OAFami)

del 31 ottobre 2007 (Stato 1° aprile 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 23 Disposizioni transitorie

1 La ri­ser­va di flut­tua­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 13 ca­po­ver­so 2 va ri­dot­ta en­tro tre an­ni se, all’en­tra­ta in vi­go­re del­la LA­Fam, su­pe­ra l’im­por­to del­le usci­te an­nue me­die.

2 En­tro tre an­ni dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za, la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne per as­se­gni fa­mi­lia­ri del­la CFC rim­bor­sa al­la Con­fe­de­ra­zio­ne le spe­se per la pro­pria isti­tu­zio­ne più un in­te­res­se con­for­me al mer­ca­to. La cas­sa ad­dos­sa le spe­se ai da­to­ri di la­vo­ro.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden