Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ Per la ri­mu­ne­ra­zio­ne del­le cu­re ospe­da­lie­re nel re­par­to co­mu­ne di un ospe­da­le l’UFAS sti­pu­la con­ven­zio­ni ta­rif­fa­li e di col­la­bo­ra­zio­ne con gli ospe­da­li e con­vie­ne im­por­ti for­fet­ta­ri. Ta­li im­por­ti so­no ri­fe­ri­ti al­le pre­sta­zio­ni e si ba­sa­no su strut­tu­re uni­for­mi per tut­ta la Sviz­ze­ra. Le ta­rif­fe ospe­da­lie­re si ri­fan­no al­la ri­mu­ne­ra­zio­ne de­gli ospe­da­li che for­ni­sco­no le pre­sta­zio­ni nel­la qua­li­tà ne­ces­sa­ria, in mo­do ef­fi­cien­te e van­tag­gio­so.

² Le par­ti al­la con­ven­zio­ne pos­so­no con­ve­ni­re che pre­sta­zio­ni dia­gno­sti­che o te­ra­peu­ti­che spe­cia­li non sia­no com­pu­ta­te nell’im­por­to for­fet­ta­rio, ben­sì fat­tu­ra­te se­pa­ra­ta­men­te.

³ Se un mo­del­lo di ri­mu­ne­ra­zio­ne del­le cu­re ospe­da­lie­re ri­fe­ri­to al­le pre­sta­zio­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 1 LAI si ba­sa su un si­ste­ma di clas­si­fi­ca­zio­ne dei pa­zien­ti di ti­po DRG (Dia­gno­sis Re­la­ted Groups), la con­ven­zio­ne ta­rif­fa­le in­clu­de an­che il re­la­ti­vo ma­nua­le di co­di­fi­ca­zio­ne e un pia­no per la re­vi­sio­ne del­la co­di­fi­ca­zio­ne.

⁴ Se l’as­si­cu­ra­to si re­ca in un ospe­da­le che non ha sti­pu­la­to al­cu­na con­ven­zio­ne ta­rif­fa­le con l’UFAS, l’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà rim­bor­sa le spe­se che l’as­si­cu­ra­to avreb­be do­vu­to so­ste­ne­re per il trat­ta­men­to nel re­par­to co­mu­ne dell’ospe­da­le con­ven­zio­na­to di cui al ca­po­ver­so 1 più vi­ci­no. L’ospe­da­le ha di­rit­to so­la­men­te al rim­bor­so di que­ste spe­se.