Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ Han­no di­rit­to ai sus­si­di le or­ga­niz­za­zio­ni di uti­li­tà pub­bli­ca di aiu­to pri­va­to – aiu­to spe­cia­liz­za­to e au­toa­iu­to – agli in­va­li­di per pre­sta­zio­ni che for­ni­sco­no nell’in­te­res­se de­gli in­va­li­di a li­vel­lo sviz­ze­ro o di re­gio­ne lin­gui­sti­ca. Le or­ga­niz­za­zio­ni de­vo­no de­di­car­si in­te­ra­men­te o in lar­ga mi­su­ra all’aiu­to agli in­va­li­di e pos­so­no de­le­ga­re a ter­zi una par­te del­la for­ni­tu­ra del­le pre­sta­zio­ni. In ca­so di pre­sta­zio­ni si­mi­li, so­no te­nu­te a con­clu­de­re ac­cor­di re­ci­pro­ci on­de ar­mo­niz­za­re le lo­ro of­fer­te ri­spet­ti­ve.

1^bis Un’or­ga­niz­za­zio­ne si de­di­ca in lar­ga mi­su­ra all’aiu­to agli in­va­li­di, se:

a.

al­me­no la me­tà dei suoi clien­ti è co­sti­tui­ta da per­so­ne in­va­li­de e lo­ro fa­mi­lia­ri;

b.

al­me­no mil­le tra per­so­ne in­va­li­de e lo­ro fa­mi­lia­ri ri­cor­ro­no al­le sue pre­sta­zio­ni;

c.

i co­sti to­ta­li so­ste­nu­ti per le pre­sta­zio­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 74 LAI am­mon­ta­no ad al­me­no un mi­lio­ne di fran­chi l’an­no.

² Per il ver­sa­men­to de­gli aiu­ti fi­nan­zia­ri, l’UFAS, in ap­pli­ca­zio­ne del­la leg­ge sui sus­si­di del 5 ot­to­bre 1990⁴⁴⁹, con­clu­de con le or­ga­niz­za­zio­ni se­con­do il ca­po­ver­so 1 con­trat­ti sul­le pre­sta­zio­ni com­pu­ta­bi­li; i con­trat­ti han­no una va­li­di­tà mas­si­ma di quat­tro an­ni. Se ri­sul­ta im­pos­si­bi­le con­clu­de­re un con­trat­to, l’UFAS ema­na una de­ci­sio­ne sul di­rit­to ai sus­si­di su­scet­ti­bi­le di es­se­re im­pu­gna­ta me­dian­te ri­cor­so.