Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)1

1 Nuovo tit. giusta il n. II 1 dell’O dell’11 ott. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 19722338). Giusta detta disp., i titoli marginali sono accentrati.

Art. 29quater Versamento in caso di anticipazione della rendita di vecchiaia 182

La ren­di­ta d’in­va­li­di­tà è ver­sa­ta sol­tan­to se l’as­si­cu­ra­to ri­nun­cia all’an­ti­ci­pa­zio­ne del­la ren­di­ta di vec­chia­ia o la re­vo­ca con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 56ter OA­VS183.

182 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 28 set. 2007 (RU 2007 5155). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 4 dell’O del 30 ago. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 506).

183 RS 831.101

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden