Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ L’uf­fi­cio AI for­ni­sce agli as­si­cu­ra­ti con­su­len­za sul con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za di cui agli ar­ti­co­li 42^qua­ter–42^oc­ties LAI. Può de­le­ga­re l’in­ca­ri­co a ter­zi di sua scel­ta o pro­po­sti dall’as­si­cu­ra­to.

² Se la con­su­len­za è for­ni­ta da ter­zi, l’uf­fi­cio AI può ac­cor­da­re ogni tre an­ni pre­sta­zio­ni per un im­por­to mas­si­mo di 1500 fran­chi. Do­po la ri­chie­sta di un con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za e pri­ma del­la sua con­ces­sio­ne, l’im­por­to del­le pre­sta­zio­ni non può su­pe­ra­re i 700 fran­chi.²³³

³ Il con­tri­bu­to mas­si­mo per pre­sta­zio­ni di con­su­len­za for­ni­te da ter­zi am­mon­ta a 75 fran­chi all’ora.²³⁴