Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ L’UFAS de­ci­de sul­le spe­se rim­bor­sa­bi­li con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 67 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a LAI ed ema­na le di­ret­ti­ve ne­ces­sa­rie a tal fi­ne.²⁸⁴

² La cas­sa di com­pen­sa­zio­ne vie­ne ri­sar­ci­ta per i com­pi­ti svol­ti a fa­vo­re dell’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà.

Art. 56²⁸⁵ Locali per gli organi d’esecuzione

¹ L’UFAS in­ca­ri­ca il Fon­do di com­pen­sa­zio­ne AVS/AI/IPG (com­pen­swiss) di ac­qui­sta­re, co­strui­re o ven­de­re, con im­pu­ta­zio­ne ai con­ti or­di­na­ri dell’AI, i lo­ca­li per gli or­ga­ni d’ese­cu­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà. Que­sti lo­ca­li fan­no par­te de­gli at­ti­vi dell’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà.

² L’usu­frut­to è di­sci­pli­na­to in un con­trat­to di di­rit­to pub­bli­co sti­pu­la­to tra l’uf­fi­cio AI e com­pen­swiss. Il con­trat­to sta­bi­li­sce al­me­no i det­ta­gli re­la­ti­vi all’uti­liz­zo de­gli im­mo­bi­li e l’in­den­ni­tà. L’UFAS di­sci­pli­na i det­ta­gli dell’usu­frut­to ne­ces­sa­ri e ap­pro­va i con­trat­ti.