Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)1

1 Nuovo tit. giusta il n. II 1 dell’O dell’11 ott. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 19722338). Giusta detta disp., i titoli marginali sono accentrati.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 76 Notificazione della decisione 325

1 La de­ci­sio­ne è no­ti­fi­ca­ta se­gna­ta­men­te:326

a.327
al­le per­so­ne, agli isti­tu­ti e agli as­si­cu­ra­to­ri ai qua­li è sta­to no­ti­fi­ca­to il pre­av­vi­so;
b. e c.
...328
d.329
all’Uf­fi­cio cen­tra­le di com­pen­sa­zio­ne, se non si trat­ta di de­ci­sio­ni ri­guar­dan­ti ren­di­te o as­se­gni per gran­di in­va­li­di per gli as­si­cu­ra­ti mag­gio­ren­ni;
e.330
...
f.
agli agen­ti ese­cu­to­ri;
g.331
ai me­di­ci o ai cen­tri me­di­ci d’ac­cer­ta­men­to che, sen­za es­se­re agen­ti ese­cu­to­ri, han­no ste­so una pe­ri­zia per in­ca­ri­co dell’as­si­cu­ra­zio­ne;
h.332
...
i.333
...

2 Se si trat­ta di una de­ci­sio­ne di ren­di­ta o di as­se­gno per gran­di in­va­li­di per gli as­si­cu­ra­ti mag­gio­ren­ni, l’ar­ti­co­lo 70 OA­VS334 si ap­pli­ca per ana­lo­gia.335

325Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 giu. 1992, in vi­go­re dal 1° lug. 1992 (RU 1992 1251).

326 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 set. 2002, in vi­go­re dal 1° gen. 2003 (RU 20023721).

327 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 26 apr. 2006, in vi­go­re dal 1° lug. 2006 (RU 2006 2007).

328 Abro­ga­te dal n. I dell’O del 26 apr. 2006, con ef­fet­to dal 1° lug. 2006 (RU 2006 2007).

329 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 gen. 2004, in vi­go­re dal 1° mar. 2004 (RU 2004 743).

330 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 26 apr. 2006, con ef­fet­to dal 1° lug. 2006 (RU 2006 2007).

331 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 16 nov. 2011, in vi­go­re dal 1° gen. 2012 (RU 2011 5679).

332 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 26 apr. 2006, con ef­fet­to dal 1° lug. 2006 (RU 2006 2007).

333 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O dell’11 set. 2002 (RU 20023721). Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 26 apr. 2006, con ef­fet­to dal 1° lug. 2006 (RU 2006 2007).

334RS 831.101

335 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 gen. 2004, in vi­go­re dal 1° mar. 2004 (RU 2004 743).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden