Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ Le con­ven­zio­ni di col­la­bo­ra­zio­ne con­ten­go­no co­me mi­ni­mo di­spo­si­zio­ni con­cer­nen­ti:

a.

lo sco­po;

b.

i prov­ve­di­men­ti e il lo­ro fi­nan­zia­men­to;

c.

le mo­da­li­tà di ese­cu­zio­ne e ac­com­pa­gna­men­to dei prov­ve­di­men­ti non­ché l’ana­li­si dei lo­ro ef­fet­ti;

d.

la du­ra­ta, il rin­no­vo e la di­sdet­ta del­la con­ven­zio­ne.

² I prov­ve­di­men­ti pre­vi­sti dal­le con­ven­zio­ni di col­la­bo­ra­zio­ne non pos­so­no de­ro­ga­re al­le di­spo­si­zio­ni del­la LAI e de­vo­no es­se­re ese­gui­ti a li­vel­lo na­zio­na­le o di re­gio­ne lin­gui­sti­ca.

³ Se una con­ven­zio­ne di col­la­bo­ra­zio­ne pre­ve­de la par­te­ci­pa­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà al fi­nan­zia­men­to dei prov­ve­di­men­ti, de­vo­no es­se­re ri­spet­ta­te le con­di­zio­ni del­la leg­ge del 5 ot­to­bre 1990⁴³⁹ sui sus­si­di.