Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)¹

¹ Nel ca­so di un mo­del­lo di ri­mu­ne­ra­zio­ne di ti­po DRG (Dia­gno­sis Re­la­ted Groups) il for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni de­ve for­ni­re un nu­me­ro d’iden­ti­fi­ca­zio­ne uni­co per gli in­sie­mi di da­ti con le in­di­ca­zio­ni am­mi­ni­stra­ti­ve e me­di­che ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 79^ter. La strut­tu­ra dell’in­sie­me dei da­ti de­ve ri­spet­ta­re la strut­tu­ra uni­for­me va­li­da in tut­ta la Sviz­ze­ra sta­bi­li­ta dal DFI se­con­do l’ar­ti­co­lo 59a ca­po­ver­so 1 OA­Mal³⁵¹.

² Le dia­gno­si e le pro­ce­du­re ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 79^ter ca­po­ver­so 1 de­vo­no es­se­re co­di­fi­ca­te con­for­me­men­te al­le clas­si­fi­ca­zio­ni men­zio­na­te per la sta­ti­sti­ca me­di­ca de­gli sta­bi­li­men­ti ospe­da­lie­ri al­la ci­fra 62 dell’al­le­ga­to dell’or­di­nan­za del 30 giu­gno 1993³⁵² sul­le ri­le­va­zio­ni sta­ti­sti­che.

³ Il for­ni­to­re di pre­sta­zio­ni tra­smet­te con­tem­po­ra­nea­men­te al­la fat­tu­ra gli in­sie­mi di da­ti con le in­di­ca­zio­ni am­mi­ni­stra­ti­ve e me­di­che se­con­do l’ar­ti­co­lo 79^ter ca­po­ver­so 1 all’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà.

⁴ L’uf­fi­cio AI de­ter­mi­na per qua­li fat­tu­re è ne­ces­sa­rio un esa­me più ap­pro­fon­di­to.