Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)1

1 Nuovo tit. giusta la cifra II 1 dell’O dell’11 ott. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 19722338). Giusta detta disp., i titoli marginali sono accentrati.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 81bis Conteggio dei contributi 364

1Gli ar­ti­co­li 37 e 38 dell’or­di­nan­za del 24 no­vem­bre 2004365 sul­le in­den­ni­tà per per­di­ta di gua­da­gno (OI­PG) si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia al com­pu­to del­le in­den­ni­tà gior­na­lie­re qua­li red­di­to dal la­vo­ro ai sen­si dell’AVS e all’iscri­zio­ne di que­ste in­den­ni­tà nel con­to in­di­vi­dua­le dell’as­si­cu­ra­to. L’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­si 1 e 2 OI­PG è pa­ri­men­ti ap­pli­ca­to per ana­lo­gia ai cen­tri d’in­te­gra­zio­ne cui è af­fi­da­to il pa­ga­men­to del­le in­den­ni­tà gior­na­lie­re (art. 80 cpv. 1).

2 Non so­no ri­scos­si con­tri­bu­ti sull’in­den­ni­tà per spe­se di cu­sto­dia e d’as­si­sten­za.366

364In­tro­dot­to dal­la ci­fra III dell’O del 27 ott. 1987 (RU 1987 1397). Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 23 nov. 2005, in vi­go­re dal 1° gen. 2006 (RU 2005 5635).

365 RS 834.11

366 In­tro­dot­to dal­la ci­fra I dell’O del 28 set. 2007, in vi­go­re dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5155).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden