Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’assicurazione per l’invalidità
(OAI)1

1 Nuovo tit. giusta la cifra II n. 1 dell’O dell’11 ott. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 19722338). Giusta detta disp., i titoli marginali sono accentrati.

Art. 85 Ricupero e restituzione

1 ...376

2 Quan­do una pre­sta­zio­ne de­ve es­se­re ri­dot­ta o sop­pres­sa in se­gui­to al rie­sa­me dei di­rit­ti dell’as­si­cu­ra­to, la mo­di­fi­ca­zio­ne cor­ri­spon­den­te è va­li­da sol­tan­to a par­ti­re dal me­se se­guen­te la nuo­va de­ci­sio­ne. Per le ren­di­te, l’as­se­gno per gran­di in­va­li­di e il con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za è ap­pli­ca­bi­le l’ar­ti­co­lo 88bis ca­po­ver­so 2.377

3 Al­la re­sti­tu­zio­ne non con­do­na­ta di pre­sta­zio­ni ir­re­cu­pe­ra­bi­li si ap­pli­ca per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 79bis OA­VS.378

376 Abro­ga­to dal­la ci­fra I dell’O del 28 set. 2007, con ef­fet­to dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5155).

377Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 16 nov. 2011, in vi­go­re dal 1° gen. 2012 (RU 2011 5679).

378In­tro­dot­to dal­la ci­fra I dell’O del 29 nov. 1976 (RU 1976 2650). Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O dell’11 set. 2002, in vi­go­re dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3721).