Ordinanza
sull’assistenza internazionale in materia penale
(OAIMP)

del 24 febbraio 1982 (Stato 1° novembre 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 11 Domande svizzere

1 Al­le do­man­de sviz­ze­re s’ap­pli­ca­no per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 27 a 29 del­la leg­ge, sem­pre che lo Sta­to ri­chie­sto non pon­ga al­tre esi­gen­ze.

2 Le do­man­de e i do­cu­men­ti a so­ste­gno non de­vo­no con­te­ne­re in­di­ca­zio­ni che:

a.
sia­no at­te ad ag­gra­va­re la si­tua­zio­ne di per­so­ne nel­lo Sta­to ri­chie­sto a ca­gio­ne del­le lo­ro opi­nio­ni po­li­ti­che, del­la lo­ro ap­par­te­nen­za a un de­ter­mi­na­to grup­po so­cia­le o per con­si­de­ra­zio­ni di raz­za, con­fes­sio­ne o na­zio­na­li­tà; op­pu­re
b.
pos­sa­no dar adi­to a con­te­sta­zio­ni nel­lo Sta­to ri­chie­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden