Ordinanza
sull’assistenza internazionale in materia penale
(OAIMP)

So­no con­si­de­ra­ti per­so­nal­men­te e di­ret­ta­men­te toc­ca­ti ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 21 ca­po­ver­so 3 e 80hdel­la leg­ge, se­gna­ta­men­te:

a.

nel ca­so di ri­chie­sta d’in­for­ma­zio­ni su un con­to, il ti­to­la­re del con­to;

b.

nel ca­so di per­qui­si­zio­ni do­mi­ci­lia­ri, il pro­prie­ta­rio o il lo­ca­ta­rio;

c.

nel ca­so di mi­su­re con­cer­nen­ti un vei­co­lo a mo­to­re, il de­ten­to­re.