Ordinanza
sull’assicurazione contro gli infortuni
(OAINF)

¹ Gli as­si­cu­ra­to­ri pos­so­no fis­sa­re nell’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va un pre­mio net­to glo­ba­le per l’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro gli in­for­tu­ni pro­fes­sio­na­li e non pro­fes­sio­na­li. Il pre­mio va cal­co­la­to te­nen­do con­to che l’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va dev’es­se­re au­to­suf­fi­cien­te.

² Nell’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va non è ri­scos­so al­cun pre­mio sup­ple­men­ta­re per le in­den­ni­tà di rin­ca­ro e per la pre­ven­zio­ne de­gli in­for­tu­ni e ma­lat­tie pro­fes­sio­na­li e de­gli in­for­tu­ni non pro­fes­sio­na­li.²⁶⁵