Ordinanza
sull’assicurazione militare
(OAM)

del 10 novembre 1993 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 23 Rendite per un tempo determinato o indeterminato

1 Le ren­di­te d’in­va­li­di­tà so­no as­se­gna­te per un tem­po de­ter­mi­na­to qua­lo­ra il gra­do dell’in­va­li­di­tà non pos­sa es­se­re va­lu­ta­to in mo­do at­ten­di­bi­le e per­ma­nen­te a cau­sa dell’in­sta­bi­li­tà dell’af­fe­zio­ne o del­le con­di­zio­ni di la­vo­ro.

2 Se la ren­di­ta in­sor­ge do­po che l’as­si­cu­ra­to ha rag­giun­to l’età del­la ren­di­ta AVS, l’as­se­gna­zio­ne di una ren­di­ta a tem­po in­de­ter­mi­na­to è esclu­sa.

BGE

122 V 426 () from 18. November 1996
Regeste: Art. 28 Abs. 4 UVV. Verfassungs- und Gesetzmässigkeit dieser Bestimmung nach Auseinandersetzung mit der im jüngeren Schrifttum erhobenen Kritik bejaht (Bestätigung der Rechtsprechung).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden