Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’assicurazione militare
(OAM)

Art. 29 Coordinamento in generale 83

1 Nel cal­co­lo del so­vrain­den­niz­zo se­con­do l’ar­ti­co­lo 69 LP­GA oc­cor­re te­ner con­to del­le spe­se sup­ple­men­ta­ri pro­vo­ca­te all’as­si­cu­ra­to dall’even­to as­si­cu­ra­to e di even­tua­li di­mi­nu­zio­ni di red­di­to su­bi­te dai suoi con­giun­ti, nel­la mi­su­ra in cui ta­li spe­se e per­di­te non sia­no co­per­te da al­tre pre­sta­zio­ni dell’as­si­cu­ra­zio­ne mi­li­ta­re.

2 L’as­si­cu­ra­zio­ne mi­li­ta­re può su­bor­di­na­re l’en­ti­tà del­le sue pre­sta­zio­ni al­la no­ti­fi­ca­zio­ne dell’even­to ad al­tre as­si­cu­ra­zio­ni so­cia­li.

83 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O dell’11 set. 2002, in vi­go­re dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3937).