Ordonnance
sur l’assurance-maladie
(OAMal)

du 27 juin 1995 (Etat le 1 mai 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 58d Coordination intercantonale des planifications

Dans le cadre de l’ob­lig­a­tion de co­ordin­a­tion in­ter­can­t­onale des plani­fic­a­tions, visée à l’art. 39, al. 2, de la loi, les can­tons doivent not­am­ment:

a.
ex­ploiter les in­form­a­tions per­tin­entes con­cernant les flux de pa­tients et les échanger avec les can­tons con­cernés;
b.
co­or­don­ner les mesur­es de plani­fic­a­tion avec les can­tons con­cernés par celles-ci dans la couver­ture de leurs be­soins.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden