Ordinanza
sull’assicurazione malattie
(OAMal)

¹ Le as­so­cia­zio­ni dei for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni e de­gli as­si­cu­ra­to­ri so­no te­nu­te ad ade­gua­re le con­ven­zio­ni sul­la qua­li­tà agli obiet­ti­vi del Con­si­glio fe­de­ra­le di cui all’ar­ti­co­lo 58 LA­Mal e al­le rac­co­man­da­zio­ni del­la Com­mis­sio­ne fe­de­ra­le per la qua­li­tà di cui all’ar­ti­co­lo 58c ca­po­ver­so 1 let­te­re c ed h LA­Mal.

² So­no te­nu­te a pub­bli­ca­re le con­ven­zio­ni sul­la qua­li­tà.

⁴ Sen­ti­ta la com­pe­ten­te com­mis­sio­ne, il DFI sta­bi­li­sce le mi­su­re di cui all’ar­ti­co­lo 58 ca­po­ver­so 3 del­la leg­ge.