Ordinanza
sull’assicurazione malattie
(OAMal)

¹ Nel cor­so del­la sua at­tua­zio­ne il pro­get­to pi­lo­ta de­ve es­se­re va­lu­ta­to pe­rio­di­ca­men­te. Do­po la sua con­clu­sio­ne de­ve es­se­re ef­fet­tua­ta una va­lu­ta­zio­ne fi­na­le.

² I rap­por­ti di va­lu­ta­zio­ne de­vo­no va­lu­ta­re in par­ti­co­la­re:

a.

se il pro­get­to pi­lo­ta rag­giun­ge l’obiet­ti­vo per­se­gui­to;

b.

qua­le im­pat­to han­no le mi­su­re del pro­get­to pi­lo­ta sul si­ste­ma sa­ni­ta­rio;

c.

se le mi­su­re del pro­get­to pi­lo­ta en­tra­no in con­flit­to con le di­spo­si­zio­ni le­ga­li per le qua­li nell’or­di­nan­za non è pre­vi­sta al­cu­na de­ro­ga;

d.

se le mi­su­re spe­ri­men­ta­te pos­so­no es­se­re re­ce­pi­te nel­la leg­ge.