Ordinanza
sull’assicurazione malattie
(OAMal)

¹ Se l’as­si­cu­ra­to­re-ma­lat­tie ha an­ti­ci­pa­to pre­sta­zio­ni, gli al­tri as­si­cu­ra­to­ri so­cia­li de­vo­no ver­sa­re ai for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni l’even­tua­le dif­fe­ren­za tra la lo­ro pro­pria ta­rif­fa e quel­la ap­pli­ca­ta dall’as­si­cu­ra­to­re-ma­lat­tie.

² Se, ap­pli­can­do le pro­prie ta­rif­fe, l’as­si­cu­ra­to­re-ma­lat­tie ha pa­ga­to ai for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni più di quan­to avreb­be do­vu­to se aves­se ap­pli­ca­to le ta­rif­fe va­le­vo­li per le al­tre as­si­cu­ra­zio­ni, i for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni de­vo­no re­sti­tuir­gli la dif­fe­ren­za.