Ordinanza
sulle autorizzazioni nel settore dei medicamenti
(Ordinanza sull’autorizzazione dei medicamenti, OAMed)

Una sin­go­la per­so­na può im­por­ta­re me­di­ca­men­ti pron­ti per l’uso non omo­lo­ga­ti in Sviz­ze­ra pur­ché si trat­ti di pic­co­le quan­ti­tà per uso per­so­na­le. Fan­no ec­ce­zio­ne:

a.

i me­di­ca­men­ti che con­ten­go­no or­ga­ni­smi ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­ti;

b.

i me­di­ca­men­ti de­sti­na­ti a es­se­re uti­liz­za­ti su ani­ma­li da red­di­to;

c.

i vac­ci­ni, le tos­si­ne e i sie­ri per uso ve­te­ri­na­rio;

d.

gli espian­ti stan­dar­diz­za­ti con­for­me­men­te all’or­di­nan­za del 16 mar­zo 2007¹⁴ sui tra­pian­ti, che so­no sta­ti ge­ne­ti­ca­men­te mo­di­fi­ca­ti.