Ordinanza sull'accoglimento di minori a scopo di affiliazione

¹Con l'en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za so­no abro­ga­te le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li sul­la pro­te­zio­ne dei mi­no­ri che vi­vo­no fuo­ri del­la ca­sa dei ge­ni­to­ri, sal­vo di­ver­sa di­spo­si­zio­ne del di­rit­to fe­de­ra­le (art. 51 tit. fin. CC).

²Le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li sull'or­ga­niz­za­zio­ne del­la pro­te­zio­ne dei mi­no­ri che vi­vo­no fuo­ri del­la ca­sa dei ge­ni­to­ri re­sta­no in vi­go­re fin­tan­to che i Can­to­ni non di­spon­go­no al­tri­men­ti.