Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza sull'accoglimento di minori a scopo di affiliazione

del 19 ottobre 1977 (Stato 20 giugno 2017)

Art. 4 Obbligo d'autorizzazione

1Chi ac­co­glie nel­la pro­pria eco­no­mia do­me­sti­ca un mi­no­re a sco­po di af­fi­lia­zio­ne ne­ces­si­ta di un'au­to­riz­za­zio­ne dell'au­to­ri­tà se il mi­no­re è ac­col­to:

a.
per più di un me­se die­tro com­pen­so; op­pu­re
b.
per più di tre me­si a ti­to­lo gra­tui­to.

2Chi, nell'am­bi­to di in­ter­ven­ti in si­tua­zio­ni di cri­si, ac­co­glie re­go­lar­men­te mi­no­ri nel­la pro­pria eco­no­mia do­me­sti­ca, die­tro com­pen­so o a ti­to­lo gra­tui­to, ne­ces­si­ta di un'au­to­riz­za­zio­ne in­di­pen­den­te­men­te dal­la du­ra­ta dell'ac­co­gli­men­to.

3L'ob­bli­go d'au­to­riz­za­zio­ne sus­si­ste an­che:

a.
se il col­lo­ca­men­to del mi­no­re è or­di­na­to da un'au­to­ri­tà;
b.
se il mi­no­re non tra­scor­re il fi­ne set­ti­ma­na nel­la fa­mi­glia af­fi­lian­te.

1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell'O del 10 ott. 2012, in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2012 5801).