Ordonnance
sur l’administration des offices de faillite
(OAOF)1

du 13 juillet 1911 (Etat le 1 août 2021)er

1Abréviation introduite par le ch. I de l’O du TF du 5 juin 1996, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1996 2884).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 55

IV. Véri­fic­a­tion des créances et col­loc­a­tion

1. Déclar­a­tions du failli

 

Les ex­plic­a­tions du failli au sujet de chaque pro­duc­tion (art. 244 LP) sont con­signées sur la liste des pro­duc­tions ou dans un procès-verbal spé­cial; elles seront signées par lui. Men­tion sera faite éven­tuelle­ment de son décès ou de son ab­sence. Les règles in­diquées à l’art­icle 30, 1er al­inéa ci-des­sus au sujet des so­ciétés en nom col­lec­tif, en com­man­dite, par ac­tions ou coopérat­ives, sont ap­plic­ables ici égale­ment.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden