Ordonnance
sur l’administration des offices de faillite
(OAOF)1

du 13 juillet 1911 (Etat le 1 août 2021)er

1Abréviation introduite par le ch. I de l’O du TF du 5 juin 1996, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1996 2884).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 6573

k. Modi­fic­a­tions ultérieures

aa. Pendant le délai d’op­pos­i­tion

 

1 Pendant le délai d’op­pos­i­tion, l’ad­min­is­tra­tion de la fail­lite n’a le droit de mod­i­fi­er les dé­cisions prises dans l’état de col­loc­a­tion qu’aus­si longtemps qu’une ac­tion n’a pas été in­tentée à la masse ou à un autre créan­ci­er.74

2 Ces modi­fic­a­tions dev­ront faire l’ob­jet de nou­velles pub­lic­a­tions (art. 67, 3e al.).

73Dans le texte it­ali­en, cet art­icle est dis­posé en un al­inéa.

74Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du TF du 5 juin 1996, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1996 2884).

BGE

130 III 380 () from 5. Februar 2004
Regeste: a Kollokationsklage und einseitige Abänderung des Kollokationsplanes (Art. 65 KOV). Das Anheben einer Kollokationsklage ist nicht treuwidrig, wenn der Konkursbeamte die Abänderung des Kollokationsplanes zwar zugesichert hat, aber der Kläger unmittelbar vor Ablauf der Klagefrist von den anwesenden Mitarbeitern des Konkursamtes die Auskunft erhält, diese sei nicht erfolgt. Aufgrund der Kollokationsklage darf der Konkursbeamte die zugesicherte Abänderung nicht mehr selbst vornehmen (E. 2).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden