Ordonnance
sur l’administration des offices de faillite
(OAOF)1

du 13 juillet 1911 (Etat le 1 août 2021)er

1Abréviation introduite par le ch. I de l’O du TF du 5 juin 1996, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1996 2884).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 70

o. Li­quid­a­tion som­maire

 

Il y a lieu d’ét­ab­lir un état de col­loc­a­tion, même en cas de li­quid­a­tion som­maire. Il sera fait en pareil cas ap­plic­a­tion par ana­lo­gie des règles pre­scrites par la LP et la présente or­don­nance au sujet de la ré­dac­tion, du dépôt, de la pub­lic­a­tion de l’état de col­loc­a­tion et des oppo­si­tions qui pour­raient y être faites.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden