Ordinanza dell’UFT
concernente l’accesso alla rete ferroviaria1
(OARF-UFT)

1 Nuovo testo giusta la cifra I dell’O dell’UFT 21 set. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 3469).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 5 Manovre in stazioni di smistamento 20

(art. 22 cpv. 1 lett. g OARF)

Nel­le se­guen­ti sta­zio­ni di smi­sta­men­to le pre­sta­zio­ni sup­ple­men­ta­ri di smi­sta­men­to si ef­fet­tua­no 24 ore su 24:

a.
sta­zio­ne di smi­sta­men­to di fron­tie­ra Ba­sel RB;
b.
sta­zio­ne di smi­sta­men­to di fron­tie­ra Bu­chs SG;
c.
sta­zio­ne di smi­sta­men­to di fron­tie­ra Chias­so SM;
d.
sta­zio­ne di smi­sta­men­to Lau­san­ne Tria­ge;
e.
sta­zio­ne di smi­sta­men­to RB Lim­mat­tal.

20 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O dell’UFT del 7 feb. 2017, in vi­go­re dal 1° mar. 2017 (RU 2017 615).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden