Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
concernente l’accesso alla rete ferroviaria
(OARF)

del 25 novembre 1998 (Stato 1° gennaio 2021)

Art. 23 Prestazioni di servizio

1 L’im­pre­sa di tra­spor­to fer­ro­via­rio può ac­qui­sta­re le pre­sta­zio­ni di ser­vi­zio a prez­zi li­be­ra­men­te ne­go­zia­bi­li an­che pres­so im­pre­se di­ver­se dal ge­sto­re dell’in­fra­strut­tu­ra. Non rien­tra­no nell’ac­ces­so al­la re­te e com­pren­do­no in par­ti­co­la­re:

a.98
b.
pre­sta­zio­ni di di­stri­bu­zio­ne;
c.
ge­stio­ne dei ba­ga­gli;
d.
in­ter­ven­to per ov­via­re a di­fet­ti non ta­li da im­pe­di­re l’eser­ci­zio, pic­co­la ma­nu­ten­zio­ne, gran­de ma­nu­ten­zio­ne, pu­li­zia dei vei­co­li;
e.
pre­sta­zio­ni di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne e di in­for­ma­ti­ca che non con­cer­no­no la cir­co­la­zio­ne dei tre­ni pro­pria­men­te det­ta.

98 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 16 giu. 2003, con ef­fet­to dal 1° gen. 2004 (RU 20032479).