Ordinanza
sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni
(Ordinanza sulle armi, OArm)

(art. 8 cpv. 2^bis e 9b cpv. 2 LArm)

¹ Il per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi di cui all’ar­ti­co­lo 8 LArm è ri­la­scia­to dal­la com­pe­ten­te au­to­ri­tà can­to­na­le a un rap­pre­sen­tan­te de­si­gna­to dall’ere­di­tan­do o dal­la co­mu­nio­ne ere­di­ta­ria.

² La do­man­da per il ri­la­scio di un per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi va pre­sen­ta­ta en­tro sei me­si dal­la mor­te dell’ere­di­tan­do.

³ Al­la do­man­da oc­cor­re al­le­ga­re la li­sta dei sin­go­li og­get­ti ere­di­ta­ti con l’in­di­ca­zio­ne del ti­po, del fab­bri­can­te, del ca­li­bro, del­la de­si­gna­zio­ne e del nu­me­ro dell’ar­ma. La li­sta de­ve es­se­re fir­ma­ta dal rap­pre­sen­tan­te di cui al ca­po­ver­so 1.

⁴ Se le con­di­zio­ni per il ri­la­scio di un per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi so­no adem­pi­te, la com­pe­ten­te au­to­ri­tà can­to­na­le ri­la­scia un uni­co per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi per tut­ti gli og­get­ti elen­ca­ti nel­la li­sta.

⁵ Se in se­gui­to al­la di­vi­sio­ne ere­di­ta­ria un ere­de che non sia il rap­pre­sen­tan­te di cui al ca­po­ver­so 1 ac­qui­sta uno o più og­get­ti elen­ca­ti nel­la li­sta, egli de­ve pre­sen­ta­re a pro­prio no­me, en­tro sei me­si dal­la di­vi­sio­ne ere­di­ta­ria, la do­man­da per un per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi. So­no ap­pli­ca­bi­li i ca­po­ver­si 3 e 4.

⁶ È com­pe­ten­te l’au­to­ri­tà can­to­na­le del luo­go di do­mi­ci­lio dell’ac­qui­ren­te. L’au­to­ri­tà tra­smet­te una co­pia dell’au­to­riz­za­zio­ne all’au­to­ri­tà com­pe­ten­te dell’ul­ti­mo luo­go di do­mi­ci­lio dell’ere­di­tan­do.