Ordinanza
sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni
(Ordinanza sulle armi, OArm)

del 2 luglio 2008 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 52 Condizioni generali per il rilascio delle autorizzazioni; moduli

(art. 40 cpv. 2 LArm)

1 Le au­to­riz­za­zio­ni ai sen­si del­la leg­ge sul­le ar­mi so­no ri­la­scia­te se il ri­chie­den­te sod­di­sfa in par­ti­co­la­re le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.
pro­va la sua iden­ti­tà;
b.
ha l’eser­ci­zio dei di­rit­ti ci­vi­li;
c.
go­de di uno sta­to di sa­lu­te fi­si­co e men­ta­le che non com­por­ta al­cun ri­schio ele­va­to in re­la­zio­ne al ma­neg­gio del­le ar­mi;
d.
go­de di buo­na re­pu­ta­zio­ne;
e.
dà pro­va del­le par­ti­co­la­ri ca­pa­ci­tà pre­vi­ste dal­la leg­ge sul­le ar­mi.

2 Il DFGP ap­pron­ta i mo­du­li per le do­man­de, le au­to­riz­za­zio­ni e le li­ste, non­ché un mo­del­lo di con­trat­to per l’alie­na­zio­ne di un’ar­ma o di una par­te es­sen­zia­le di ar­ma sen­za per­mes­so d’ac­qui­sto di ar­mi (art. 11 cpv. 1 LArm). I mo­du­li e il mo­del­lo di con­trat­to pos­so­no es­se­re ri­chie­sti all’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te.100

3 I mo­du­li pre­sen­ta­ti o ri­spe­di­ti al­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti de­vo­no es­se­re di­strut­ti do­po 15 an­ni.

100 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 14 giu. 2019, in vi­go­re dal 15 ago. 2019 (RU 2019 2377).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden