Ordinanza
sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni
(Ordinanza sulle armi, OArm)

del 2 luglio 2008 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 9c Autorizzazioni eccezionali per persone domiciliate all’estero e per cittadini stranieri 20

(art. 5 cpv. 6 LArm)

Al­le per­so­ne do­mi­ci­lia­te all’este­ro e ai cit­ta­di­ni stra­nie­ri sen­za per­mes­so di do­mi­ci­lio re­si­den­ti in Sviz­ze­ra può es­se­re ri­la­scia­ta un’au­to­riz­za­zio­ne ec­ce­zio­na­le per l’ac­qui­sto di un’ar­ma, di una par­te es­sen­zia­le di ar­ma, di una par­te di ar­ma ap­po­si­ta­men­te co­strui­ta o di un ac­ces­so­rio di ar­ma sol­tan­to se pre­sen­ta­no un’at­te­sta­zio­ne uf­fi­cia­le del­lo Sta­to di do­mi­ci­lio o del­lo Sta­to d’ori­gi­ne in ba­se al­la qua­le so­no le­git­ti­ma­te all’ac­qui­sto dell’og­get­to in que­stio­ne.

20 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 14 giu. 2019, in vi­go­re dal 15 ago. 2019 (RU 2019 2377).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden