Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)

¹ In oc­ca­sio­ne del ri­la­scio del­la pri­ma car­ta di sog­gior­no lo stra­nie­ro è te­nu­to a pre­sen­tar­si all’au­to­ri­tà di ri­la­scio. I Can­to­ni pos­so­no pre­ve­de­re che le do­man­de di ri­la­scio del­la car­ta di sog­gior­no sia­no pre­sen­ta­te pres­so il Co­mu­ne di do­mi­ci­lio. In que­sto ca­so il ri­chie­den­te de­ve pre­sen­tar­si per­so­nal­men­te al Co­mu­ne.

² L’au­to­ri­tà di ri­la­scio può di­spen­sa­re il ri­chie­den­te af­fet­to da gra­vi in­fer­mi­tà fi­si­che o psi­chi­che dall’ob­bli­go di pre­sen­tar­si per­so­nal­men­te se la sua iden­ti­tà può es­se­re sta­bi­li­ta ine­qui­vo­ca­bil­men­te in al­tro mo­do e se i da­ti ne­ces­sa­ri pos­so­no es­se­re ot­te­nu­ti al­tri­men­ti.

³ L’au­to­ri­tà di ri­la­scio può esi­ge­re che il ri­chie­den­te si pre­sen­ti per­so­nal­men­te in oc­ca­sio­ne del rin­no­vo del­la car­ta di sog­gior­no.