Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)

del 24 ottobre 2007 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 82a Obblighi di comunicare in relazione allo stato civile 184

(art. 97 cpv. 3 lett. c LStrI)

1 Le au­to­ri­tà di sta­to ci­vi­le e quel­le giu­di­zia­rie co­mu­ni­ca­no spon­ta­nea­men­te e in ogni ca­so al­le au­to­ri­tà can­to­na­li com­pe­ten­ti nel set­to­re del­la mi­gra­zio­ne i ma­tri­mo­ni, i di­nie­ghi a con­trar­re ma­tri­mo­nio, le di­chia­ra­zio­ni di nul­li­tà, le se­pa­ra­zio­ni e i di­vor­zi di stra­nie­ri.

2 Nel qua­dro di una co­mu­ni­ca­zio­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1, le au­to­ri­tà coin­vol­te in­for­ma­no le au­to­ri­tà can­to­na­li com­pe­ten­ti nel set­to­re del­la mi­gra­zio­ne su fat­ti che pos­so­no in­di­ca­re un ma­tri­mo­nio con­trat­to abu­si­va­men­te per elu­de­re le pre­scri­zio­ni d’am­mis­sio­ne con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 51 LStrI. Ta­le ob­bli­go si ap­pli­ca an­che al­le rap­pre­sen­tan­ze sviz­ze­re all’este­ro.

3 I ca­po­ver­si 1 e 2 si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia al­le unio­ni do­me­sti­che re­gi­stra­te di cop­pie omos­ses­sua­li.

184 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 15 ago. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 3173).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden