Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)

¹ Lo stra­nie­ro as­sog­get­ta­to all’ob­bli­go del per­mes­so ri­ce­ve una car­ta di sog­gior­no se­con­do l’ar­ti­co­lo 41 ca­po­ver­so 1 LStrI. La car­ta di sog­gior­no at­te­sta un per­mes­so di sog­gior­no di bre­ve du­ra­ta (per­mes­so L), un per­mes­so di di­mo­ra (per­mes­so B) o un per­mes­so di do­mi­ci­lio (per­mes­so C).

² Lo stra­nie­ro as­sog­get­ta­to all’ob­bli­go del per­mes­so che eser­ci­ta un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va non su­pe­rio­re a quat­tro me­si in un ar­co di tem­po di do­di­ci me­si (art. 12 cpv. 1) ri­ce­ve un per­mes­so d’en­tra­ta an­zi­ché una car­ta di sog­gior­no.

³ Per re­go­la­re il lo­ro sog­gior­no, gli ar­ti­sti e i mu­si­ci­sti con in­gag­gio men­si­le (art. 19 cpv. 4 lett. b e 19b cpv. 2 lett. b) ri­ce­vo­no, in­di­pen­den­te­men­te dal­la du­ra­ta del sog­gior­no, un at­te­sta­to di la­vo­ro e, se l’in­gag­gio è su­pe­rio­re a tre me­si, una car­ta di sog­gior­no.¹³¹