Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)

(art. 97 cpv. 3 lett. d^quin­quies LStrI)

¹ Le AP­MA co­mu­ni­ca­no spon­ta­nea­men­te al­le au­to­ri­tà can­to­na­li com­pe­ten­ti nel set­to­re del­la mi­gra­zio­ne le mi­su­re di pro­te­zio­ne del fi­glio e dell’adul­to con­cer­nen­ti stra­nie­ri di cui le au­to­ri­tà can­to­na­li com­pe­ten­ti nel set­to­re del­la mi­gra­zio­ne ne­ces­si­ta­no per le lo­ro de­ci­sio­ni. Tra que­ste mi­su­re rien­tra­no in par­ti­co­la­re:

a.

le mi­su­re di pro­te­zio­ne del fi­glio di cui all’ar­ti­co­lo 308 CC¹⁹⁵, se ri­guar­da­no le re­la­zio­ni per­so­na­li;

b.

le mi­su­re di pro­te­zio­ne del fi­glio di cui agli ar­ti­co­li 310–312 e 327a CC;

c.

le mi­su­re di pro­te­zio­ne dell’adul­to di cui agli ar­ti­co­li 394 ca­po­ver­so 2 e 398 CC.

² Le au­to­ri­tà giu­di­zia­rie co­mu­ni­ca­no spon­ta­nea­men­te all’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te nel set­to­re del­la mi­gra­zio­ne le mi­su­re di pro­te­zio­ne del fi­glio di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b da lo­ro or­di­na­te in una pro­ce­du­ra del di­rit­to di fa­mi­glia.