Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 64 Cambiamento d’impiego 107

(art. 30 cpv. 1 lett. l, 31 cpv. 3 e 85a cpv. 2 LStrI; art. 43 e 61 LA­si)108

1 Il ri­chie­den­te l’asi­lo può es­se­re au­to­riz­za­to a cam­bia­re im­pie­go se so­no adem­pi­te le con­di­zio­ni del di­rit­to in ma­te­ria d’asi­lo (art. 43 cpv. 1–3 LA­si) e le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 52.

2 La per­so­na bi­so­gno­sa di pro­te­zio­ne può es­se­re au­to­riz­za­ta a cam­bia­re im­pie­go se so­no adem­pi­te le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 53 ca­po­ver­so 1.109

3 Al cam­bia­men­to d’im­pie­go di stra­nie­ri, ri­fu­gia­ti o apo­li­di am­mes­si prov­vi­so­ria­men­te in Sviz­ze­ra, di ri­fu­gia­ti che vi han­no ot­te­nu­to asi­lo e apo­li­di che vi so­no ri­co­no­sciu­ti non­ché di ri­fu­gia­ti o di apo­li­di og­get­to di un’espul­sio­ne giu­di­zia­ria pas­sa­ta in giu­di­ca­to si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 65–65c.110

107 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 ago. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 3173).

108 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° mag. 2019, in vi­go­re dal 1° giu. 2019 (RU 2019 1431).

109 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 mar. 2022, in vi­go­re dal 12 mar. 2022 (RU 2022 167).

110 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° mag. 2019, in vi­go­re dal 1° giu. 2019 (RU 2019 1431).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback