Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)

Art. 61 Nuovo rilascio del permesso di domicilio dopo un soggiorno all’estero 107

(art. 34 cpv. 3 LStrI)

1 Il per­mes­so di do­mi­ci­lio può es­se­re ri­la­scia­to nuo­va­men­te do­po un sog­gior­no all’este­ro se lo stra­nie­ro è sta­to in pre­ce­den­za ti­to­la­re di un ta­le per­mes­so per al­me­no die­ci an­ni e se il sog­gior­no all’este­ro non è du­ra­to più di sei an­ni.

2 Lo stra­nie­ro de­ve di­mo­stra­re di pos­se­de­re, per quan­to ri­guar­da le com­pe­ten­ze ora­li del­la lin­gua na­zio­na­le par­la­ta nel luo­go di do­mi­ci­lio, al­me­no il li­vel­lo di ri­fe­ri­men­to A2 e, per quan­to ri­guar­da le com­pe­ten­ze scrit­te, al­me­no il li­vel­lo di ri­fe­ri­men­to A1 del qua­dro di ri­fe­ri­men­to.

107 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 ago. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 3173).