Ordinanza
sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa
(OASA)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 79 Decadenza dei permessi

(art. 61 LStrI)

1 I sog­gior­ni tem­po­ra­nei a sco­po di vi­si­ta, tu­ri­smo o af­fa­ri non in­ter­rom­po­no i ter­mi­ni di cui all’ar­ti­co­lo 61 ca­po­ver­so 2 LStrI.

2La do­man­da di man­te­ni­men­to del per­mes­so di do­mi­ci­lio dev’es­se­re pre­sen­ta­ta pri­ma del­lo sca­de­re del ter­mi­ne di sei me­si (art. 61 cpv. 2 LStrI).

BGE

145 II 322 (2C_124/2018) from 17. Mai 2019
Regeste: Erlöschen der Niederlassungsbewilligung. Der Gesetzgeber hat in Art. 61 AIG für das Erlöschen der Niederlassungsbewilligung auf zwei formelle Kriterien - die Abmeldung oder einen Auslandaufenthalt von sechs Monaten - abgestellt. Die Frist von sechs Monaten wird durch bloss vorübergehende Tourismus-, Besuchs- oder Geschäftsaufenthalte nicht unterbrochen (E. 2). Verlegt eine ausländische Person ihren Wohnsitz ins Ausland, übt jedoch unter Beibehaltung einer Wohnung in der Schweiz hier weiterhin eine unselbständige Erwerbstätigkeit aus, kann dieser Aufenthalt in der Schweiz nicht als bloss vorübergehend qualifiziert werden (E. 3).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden