Ordinanza 2 sull’asilo
relativa alle questioni finanziarie

¹ ...¹⁰⁴

² La SEM può ero­ga­re sus­si­di per:

a.

pro­get­ti di or­ga­niz­za­zio­ni in­ter­na­zio­na­li re­la­ti­vi al ri­le­va­men­to e al con­trol­lo dei flus­si mi­gra­to­ri e di ri­fu­gia­ti at­tra­ver­so le fron­tie­re non­ché per in­co­rag­gia­re la di­spo­ni­bi­li­tà ad ac­co­glie­re i ri­fu­gia­ti;

b.

or­ga­niz­za­zio­ni in­ter­na­zio­na­li at­ti­ve nell’am­bi­to del coor­di­na­men­to e dell’ar­mo­niz­za­zio­ne in­ter­na­zio­na­li del­la po­li­ti­ca in ma­te­ria d’asi­lo e di ri­fu­gia­ti;

c.¹⁰⁵

pro­get­ti o pro­gram­mi di or­ga­niz­za­zio­ni in­ter­na­zio­na­li te­si a po­ten­zia­re le strut­tu­re di ge­stio­ne del­la mi­gra­zio­ne, se­gna­ta­men­te nell’am­bi­to del­la pro­ce­du­ra d’asi­lo, dell’in­for­ma­zio­ne, del ri­tor­no, dell’as­si­sten­za, del­la for­ma­zio­ne e dell’oc­cu­pa­zio­ne non­ché dell’al­log­gio di ri­chie­den­ti l’asi­lo o ri­fu­gia­ti;

d.¹⁰⁶

pro­get­ti o pro­gram­mi in­ter­na­zio­na­li te­si a po­ten­zia­re le strut­tu­re di ge­stio­ne del­la mi­gra­zio­ne e con­dot­ti da en­ti qua­li or­ga­niz­za­zio­ni non go­ver­na­ti­ve o fon­da­zio­ni, se­gna­ta­men­te nell’am­bi­to del­la pro­ce­du­ra d’asi­lo, dell’in­for­ma­zio­ne, del ri­tor­no, dell’as­si­sten­za, del­la for­ma­zio­ne e dell’oc­cu­pa­zio­ne non­ché dell’al­log­gio di ri­chie­den­ti l’asi­lo o ri­fu­gia­ti;

e.¹⁰⁷ pro­get­ti di isti­tu­zio­ni scien­ti­fi­che te­si in par­ti­co­la­re ad ap­pron­ta­re ba­si de­ci­sio­na­li per lo svi­lup­po del di­rit­to e del­la pras­si in ma­te­ria d’asi­lo e di mi­gra­zio­ne, se­gna­ta­men­te nell’am­bi­to dell’in­di­vi­dua­zio­ne pre­co­ce e del con­trol­lo di mo­vi­men­ti di fu­ga e di mi­gra­zio­ne tran­sfron­ta­lie­ri non con­trol­la­ti, del­la de­ter­mi­na­zio­ne di stan­dard per il trat­ta­men­to di ri­chie­den­ti l’asi­lo e di ri­fu­gia­ti non­ché del­la va­lu­ta­zio­ne po­li­ti­ca.

³ ...¹⁰⁸