Ordinanza 2 sull’asilo
relativa alle questioni finanziarie

(Ordinanza 2 sull’asilo, OAsi 2)

dell’11 agosto 1999 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 55 Verifica dell’indigenza

1 Il Can­to­ne ve­ri­fi­ca se lo stra­nie­ro è in­di­gen­te al mo­men­to dell’or­ga­niz­za­zio­ne del­la par­ten­za. Oc­cor­re so­prat­tut­to te­ne­re con­to del red­di­to del la­vo­ro e dei va­lo­ri pa­tri­mo­nia­li di­spo­ni­bi­li (con­ti, cas­sa pen­sio­ne, cau­zio­ne in ga­ran­zia del pa­ga­men­to del­la pi­gio­ne, pre­sta­zio­ni dell’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro la di­soc­cu­pa­zio­ne ecc.). A me­no che non sus­si­sta­no in­di­zi con­cre­ti, que­sta ve­ri­fi­ca è som­ma­ria.

2 Lo stra­nie­ro è te­nu­to a pa­ga­re le spe­se di par­ten­za con i mez­zi di cui di­spo­ne. In ogni ca­so gli è la­scia­to un im­por­to cor­ri­spon­den­te all’in­den­ni­tà di viag­gio ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 59a ca­po­ver­so 1.118

118 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 7 dic. 2012, in vi­go­re dal 1° apr. 2013 (RU 2012 6951).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden