Ordinanza 2 sull’asilo
relativa alle questioni finanziarie

(Ordinanza 2 sull’asilo, OAsi 2)

dell’11 agosto 1999 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 64 Limitazioni

1 So­no esclu­se dall’aiu­to fi­nan­zia­rio al ri­tor­no le per­so­ne:156

a.157
...
b.
che han­no com­mes­so un cri­mi­ne o ri­pe­tu­ti de­lit­ti;
c.
che si so­no com­por­ta­te in mo­do pa­le­se­men­te abu­si­vo, se­gna­ta­men­te se es­si:
1.
han­no gra­ve­men­te vio­la­to l’ob­bli­go di col­la­bo­ra­re ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 8 del­la LA­si;
2.
ri­fiu­ta­no di in­for­ma­re il com­pe­ten­te ser­vi­zio sul­la lo­ro si­tua­zio­ne eco­no­mi­ca o se non lo au­to­riz­za­no ad as­su­me­re in­for­ma­zio­ni;
3.
non ac­cet­ta­no un im­pie­go ra­gio­ne­vo­le;
4.
im­pie­ga­no il­le­ci­ta­men­te le pre­sta­zio­ni as­si­sten­zia­li;
d.158
che ma­ni­fe­sta­men­te di­spon­go­no di suf­fi­cien­ti mez­zi fi­nan­zia­ri o di im­por­tan­ti va­lo­ri pa­tri­mo­nia­li.

2 ...159

3 La ri­scos­sio­ne di pre­sta­zio­ni dell’aiu­to al ri­tor­no non de­ve ri­tar­da­re la par­ten­za.

4 ...160

5 Per mo­ti­vi spe­ci­fi­ci le­ga­ti al Pae­se il DFGP può esclu­de­re per un cer­to pe­rio­do di tem­po l’aiu­to al ri­tor­no per de­ter­mi­na­ti Sta­ti di ori­gi­ne, di pro­ve­nien­za o Sta­ti ter­zi.161

156 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° mar. 2006, in vi­go­re dal 1° apr. 2006 (RU 2006 933).

157 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del 24 ott. 2007, con ef­fet­to dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5585).

158 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 1° mar. 2006, in vi­go­re dal 1° apr. 2006 (RU 2006 933).

159 Abro­ga­to dal n. I dell’O del 1° mar. 2006, con ef­fet­to dal 1° apr. 2006 (RU 2006 933).

160 Abro­ga­to dal n. I dell’O del 1° mar. 2006, con ef­fet­to dal 1° apr. 2006 (RU 2006 933).

161 In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’8 giu. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2019 (RU 2018 2875).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden