Ordinanza 3 sull’asilo
relativa al trattamento di dati personali
(Ordinanza 3 sull’asilo, OAsi 3)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1g Banca dati Aiuto individuale al ritorno 30

1 Nel­la ban­ca da­ti Aiu­to in­di­vi­dua­le al ri­tor­no so­no re­gi­stra­ti i con­teg­gi de­gli aiu­ti in­di­vi­dua­li al ri­tor­no ver­sa­ti ai ri­chie­den­ti l’asi­lo.

2 Han­no ac­ces­so al­la ban­ca da­ti i col­la­bo­ra­to­ri del­la SEM che si oc­cu­pa­no del con­trol­lo e del­la va­lu­ta­zio­ne dell’aiu­to in­di­vi­dua­le al ri­tor­no.

30 In­tro­dot­to dal n. I 5 dell’O del 22 ott. 2008 (Schen­gen/Du­bli­no), in vi­go­re dal 12 dic. 2008 (RU 2008 5421).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden