Ordinanza
sull’assicurazione dei veicoli
(OAV)¹

¹ Chi chie­de una li­cen­za di cir­co­la­zio­ne col­let­ti­va per vei­co­li a mo­to­re de­ve tra­smet­te­re all’au­to­ri­tà un at­te­sta­to d’as­si­cu­ra­zio­ne con­tras-se­gna­to in mo­do spe­cia­le.⁹³

² L’as­si­cu­ra­zio­ne de­ve co­pri­re, con­for­me­men­te al­la leg­ge, i dan­ni ca­gio­na­ti dal vei­co­lo mu­ni­to del­la tar­ga pro­fes­sio­na­le ri­la­scia­ta in ba­se all’at­te­sta­to d’as­si­cu­ra­zio­ne.⁹⁴

³ L’uso il­le­ci­to del­le tar­ghe, in par­ti­co­la­re da par­te di chi non è au­to­riz­za­to, non può es­se­re op­po­sto al dan­neg­gia­to. So­no ri­ser­va­te le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve al ri­sar­ci­men­to dei dan­ni nei ca­si d’uso di vei­co­li sot­trat­ti (art. 75 LC­Str).