Ordinanza del DFI
sull’aggiunta di vitamine, sali minerali e altre sostanze alle derrate alimentari
(OAVM)

¹ La pre­sen­te or­di­nan­za di­sci­pli­na la ca­rat­te­riz­za­zio­ne e l’ag­giun­ta al­le der­ra­te ali­men­ta­ri di:

a.

vi­ta­mi­ne, sa­li mi­ne­ra­li e al­tre so­stan­ze con ef­fet­ti nu­tri­zio­na­li e fi­sio­lo­gi­ci;

b.

col­tu­re bat­te­ri­che vi­ve.

² Per l’uti­liz­zo di vi­ta­mi­ne, sa­li mi­ne­ra­li e al­tre so­stan­ze di cui al ca­po­ver­so 1 co­me ad­di­ti­vi so­no ap­pli­ca­bi­li le di­spo­si­zio­ni dell’or­di­nan­za del DFI del 25 no­vem­bre 2013² su­gli ad­di­ti­vi am­mes­si nel­le der­ra­te ali­men­ta­ri.

³ La pre­sen­te or­di­nan­za non si ap­pli­ca:

a.

agli in­te­gra­to­ri ali­men­ta­ri se­con­do l’or­di­nan­za del DFI del 16 di­cem­bre 2016³ su­gli in­te­gra­to­ri ali­men­ta­ri;

b.⁴

al­le der­ra­te ali­men­ta­ri per per­so­ne con par­ti­co­la­ri esi­gen­ze nu­tri­zio­na­li se­con­do l’or­di­nan­za del DFI del 16 di­cem­bre 2016⁵ sul­le der­ra­te ali­men­ta­ri de­sti­na­te al­le per­so­ne con par­ti­co­la­ri esi­gen­ze nu­tri­zio­na­li.

⁴ So­no fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni con­cer­nen­ti le sin­go­le der­ra­te ali­men­ta­ri.