Ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti

del 31 ottobre 1947 (Stato 16 giugno 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 69bis Richiesta

1Il mo­du­lo di ri­chie­sta de­ve con­te­ne­re tut­te le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­rie per la de­ter­mi­na­zio­ne del di­rit­to all’as­se­gno per gran­de in­va­li­do.

2...2

3La cas­sa di com­pen­sa­zio­ne de­ve ap­por­re la da­ta di ri­ce­zio­ne del mo­du­lo e tra­smet­ter­lo all’uf­fi­cio dell’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà (det­to qui di se­gui­to: «uf­fi­cio AI»).3


1 In­tro­dot­to dal n. I del DCF del 10 gen. 1969, in vi­go­re dal 1° gen. 1997 (RU 1969 135).
2 Abro­ga­to dal n. I dell’O dell’11 set. 2002, con ef­fet­to dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3710).
3 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. II dell’O del 15 giu. 1992, in vi­go­re dal 1° lug. 1992 (RU 1992 1251).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden