Ordinanza
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(OAVS)¹

¹ La ri­scos­sio­ne dei con­tri­bu­ti può es­se­re af­fi­da­ta a un isti­tu­to sco­la­sti­co se es­so con­clu­de con la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne un ac­cor­do scrit­to me­dian­te il qua­le s’im­pe­gna:

a.

ad agi­re in no­me del­la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne e se­con­do le di­spo­si­zio­ni le­ga­li;

b.

a ri­spet­ta­re la di­vi­sio­ne del la­vo­ro con­ve­nu­ta tra la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne e l’isti­tu­to sco­la­sti­co;

c.

ad au­to­riz­za­re la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne a con­sul­ta­re i do­cu­men­ti de­ter­mi­nan­ti in ca­so di di­sac­cor­do.

² Se l’isti­tu­to sco­la­sti­co non può ga­ran­ti­re la ri­scos­sio­ne dei con­tri­bu­ti, la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne scio­glie l’ac­cor­do.