Ordinanza
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(OAVS)¹

¹ Se en­tro il ter­mi­ne fis­sa­to non so­no for­ni­te le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­rie per il re­go­la­men­to dei con­ti op­pu­re non so­no pa­ga­ti i con­tri­bu­ti del da­to­re di la­vo­ro o quel­li dei sa­la­ria­ti, la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne de­ve fis­sa­re i con­tri­bu­ti do­vu­ti me­dian­te tas­sa­zio­ne d’uf­fi­cio.¹⁶⁶

² La cas­sa di com­pen­sa­zio­ne è au­to­riz­za­ta a ema­na­re una de­ci­sio­ne di tas­sa­zio­ne in ba­se a un esa­me sul po­sto del­la si­tua­zio­ne. Può, nel ca­so di tas­sa­zio­ne d’uf­fi­cio nel cor­so dell’an­no, ba­sar­si sul­la som­ma dei sa­la­ri pre­su­mi­bi­le e pro­ce­de­re al re­go­la­men­to de­fi­ni­ti­vo dei con­ti sol­tan­to do­po la fi­ne dell’an­no.¹⁶⁷

³ Le spe­se cau­sa­te dal­la tas­sa­zio­ne d’uf­fi­cio pos­so­no es­se­re mes­se a ca­ri­co dell’ina­dem­pien­te.