Ordinanza
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(OAVS)¹

Se si av­ve­ra­no cir­co­stan­ze par­ti­co­la­ri, al­le cas­se di com­pen­sa­zio­ne pos­so­no es­se­re con­ces­si per la mo­men­ta­nea co­per­tu­ra del­le spe­se di am­mi­ni­stra­zio­ne mu­tui pre­le­va­ti dal Fon­do di com­pen­sa­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne per la vec­chia­ia e per i su­per­sti­ti. Le re­la­ti­ve do­man­de de­vo­no es­se­re in­di­riz­za­te all’UFAS. Det­to Uf­fi­cio può su­bor­di­na­re il suo con­sen­so a de­ter­mi­na­te con­di­zio­ni ed esi­ge­re ga­ran­zie.