Ordinanza
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(OAVS)¹

¹ La re­gi­stra­zio­ne com­pren­de:

a.

il nu­me­ro dell’as­si­cu­ra­to;

b.⁴⁵¹

il nu­me­ro d’iden­ti­fi­ca­zio­ne del­le im­pre­se, il nu­me­ro am­mi­ni­stra­ti­vo o il nu­me­ro di con­teg­gio del­la per­so­na te­nu­ta a pa­ga­re i con­tri­bu­ti che ha re­go­la­to il con­to dei con­tri­bu­ti con la cas­sa di com­pen­sa­zio­ne o il nu­me­ro AVS del co­niu­ge il cui red­di­to è sta­to ri­par­ti­to;

c.⁴⁵²

un nu­me­ro chia­ve in­di­can­te il ge­ne­re di re­gi­stra­zio­ne sul con­to in­di­vi­dua­le;

d.⁴⁵³

l’an­no di con­tri­bu­zio­ne e la du­ra­ta con­tri­bu­ti­va in me­si;

e.

il red­di­to an­nuo in fran­chi;

f.⁴⁵⁴

le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­rie al­la de­ter­mi­na­zio­ne dell’im­por­to dell’ac­cre­di­to per com­pi­ti as­si­sten­zia­li.

² Le iscri­zio­ni nei con­ti in­di­vi­dua­li so­no ri­por­ta­te su un elen­co e an­nun­cia­te all’UCC ogni me­se nell’an­no suc­ces­si­vo al pe­rio­do di con­teg­gio, la pri­ma vol­ta en­tro il 31 mar­zo e l’ul­ti­ma vol­ta en­tro il 31 ot­to­bre.⁴⁵⁵